La actividad consular, en cuanto a legalizaciones se refiere, está limitada a certificar
sobre la autenticidad de la firma y carácter del funcionario que suscribe el documento.

A) A los efectos de que los documentos privados y públicos sean válidos en la Argentina, los mismos deben estar legalizados, certificados o visados (visto) por el Consulado Argentino correspondiente.

Sólo pueden ser legalizados documentos originales, no se aceptan fotocopias o faxes de los mismos.

Las firmas para ser legalizadas deben ser en original con la aclaración de nombre y cargo.

 
B) Cuando se trate de documentos públicos de los países detallados en el enlace que sigue, la legalización con APOSTILLA remplazará a la intervención consular:

    Países signatarios de la Convención

Se excluyen los documentos expedidos por Agentes Diplomáticos y Consulares y los documentos administrativos que se refieran a una operación mercantil o aduanera.

Certificado de origen

Certificados de Origen y otros Documentos Comerciales relacionados.

Certificado veterinario

Certificados de Origen y otros Documentos Comerciales relacionados.

Los Certificados de Origen deben ser intervenidos por las Representaciones Consulares con jurisdicción en el país de origen de las mercaderías cuando se trata de operaciones de exportación hacia la República Argentina. (Ver jurisdicción consular que corresponde a su domicilio en España).

Arancel Consular

No obstante, en función de las disposiciones resultantes de la Resolución de la Secretaría de Industria, Comercio y Minería Nº 305 y de la Instrucción General de la Aduana Nº 088/99, para el caso de certificaciones exigidas en razón de tratarse de mercaderías originarias de países no miembros de la OMC, se acepta que cuando las mismas proceden de un país distinto al de origen, el Consulado con jurisdicción en el país de procedencia, intervenga una copia o fotocopia, a partir del original, del duplicado o del triplicado del certificado original emitido en el país de origen de las mercaderías (país no miembro de la OMC) a efectos de confrontar que la copia guarda similitud con el documento que se presenta.

Consulte direcciones de :       Cámaras de Comercio en España

Asimismo, para mayor información se sugiere:

1.- ÁREA ORIGEN DE MERCADERÍAS

2.- CUÁNDO SE DEBEN EMITIR LOS CERTIFICADOS

3.- CUÁLES PUEDEN SER LAS SANCIONES SI SE COMPRUEBA EL INCUMPLIMIENTO DEL RÉGIMEN DE ORIGEN